











F.-G.-Keller-Straße 15
Telefon: 035028 859600
15 Betten
Doppelzi. p. Tag ab: 100€
Einzelzi. p. Tag ab: 65€
Unsere Pension ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen zu allen Sehenswürdigkeiten der Sächsischen- und Böhmischen Schweiz. Die einzigartige Natur- und Felsenlandschaft bietet alle Voraussetzungen für einen erholsamen und auch aktiven Urlaub. Wandern, Klettern, Radtouren oder eine Dampferfahrt auf der Elbe wird zu einem unvergesslichen Erlebnis. Die Kunststadt Dresden erreichen Sie von uns bequem im S-Bahnverkehr und bis zur Grenze nach Tschechien sind es nur wenige Kilometer.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
















Pfaffendorferstraße 89
Telefon: 035021 6230
90 Betten + zusätzlich Aufbettung
Einzelzi. p. Tag ab: 58€
Für Ihre körperliche Betätigung stehen Ihnen die hoteleigene Doppel-Kegelbahn und unsere E-Bikes für Halb- oder Ganztagestouren zur Verfügung









Bauerngasse 97
Telefon: 035021 59250
24 Betten + zusätzlich Aufbettung
Einzelzi. p. Tag ab: 50€
Objekt pro Tag ab: 65€
Das Bauernhaus ist auch kombinierbar mit unseren Ferienapartments und Ferienhäusern.
Direktbuchung möglich










Menickestraße 29
Telefon: 035024959975, 01721777383
20 Betten + zusätzlich Aufbettung
Einzelzi. p. Tag ab: 50€
Appartements von 30-60 qm für 2 bis 5 Personen mit Balkon und Terrasse
Küche, Bad, WC, TV, Liegewiese, Parkplatz








Pladerbergstr. 37
Telefon: 035021 60523
24 Betten + zusätzlich Aufbettung
Doppelzi. p. Tag ab: 93€
Einzelzi. p. Tag ab: 85€
Herzlich willkommen in unserer gastlichen und gemütlichen Wohlfühlpension mit Hotelniveau.
Nehmen Sie sich einmal Zeit, um tief durchzuatmen, um frische Luft und neue Energie zu tanken …
Hier verbringen Sie Ihren Urlaub inmitten der Sächsischen Schweiz.
Der Ort am Fuße des Gohrischsteins (448 m ü. NN) liegt auf einer wettergeschützten Hochebene.
Zu unserer himmlischen Lage mit Blick in die herrliche Landschaft ist unser Haus auch der ideale Ausgangspunkt für viele Freizeitaktivitäten.
Die großzügige Liegewiese, die Terrasse unter den Schatten spendenden Bäumen und der gemütliche Aufenthaltsraum laden zum Verweilen ein.
Die Pension Villa Irene wurde um 1900 erbaut, ist ein freundliches, lichtdurchflutetes Haus und besitzt die für Gohrisch typische Architektur mit vielen Fenstern, Veranden, Terrassen und Balkons. Sie ist ringsum von Grün umgeben und liegt direkt am Wald.
Unser Haus verfügt über eine eigene Sauna und eine Kneipp-Anlage.
Kommen Sie in unsere Pension Villa Irene in der Sächsischen Schweiz und überzeugen Sie sich selbst!
Wir freuen uns auf Sie!














Rudolf-Sendig-Straße 11
Telefon: 035022 4890
76 Betten + zusätzlich Aufbettung
Doppelzi. p. Tag ab: 89€
Einzelzi. p. Tag ab: 60€








Königsteinerstraße 11
Telefon: 035021 68469
22 Betten
Einzelzi. p. Tag ab: 75€
Wählen Sie aus drei individuellen Zimmerkategorien. Während jedes Zimmer gleichwertig ausgestattet ist, bieten die besonderen Gegebenheiten unseres historischen Hauses jedem Raum seine einzigartige Note.
Kriterien:
- 11 stilvoll eingerichtete Zimmer
- Hochwertige Boxspringbetten für Ihren erholsamen Schlaf
- Bodengleiche Duschen, WC und Duschbad.
- Großer Sat-Flat-TV für entspannte Abende
- Wasserkocher mit Auswahl an Tee und Kaffee für Ihr Wohlbefinden.
- Telefon und Safe für Ihre Sicherheit und Kommunikation
- Haustiere sind in unserem Hotelbereich nicht gestattet
- 2 Juniorsuiten mit Balkon und Vollspektruminfrarotsauna
- reichhaltiges Frühstücksbuffet gegen Aufpreis
- hauseigenes Restaurant mit deftigen Speisen inspiriert von Großmutters Rezepten
- Sauna befindet sich im Ausbau
Preise: Komfortzimmer 160 (2 Personen) ab 90€, Komfortzimmer 180 (2 Personen) ab 99€, Einzelbelegung ab 75€, Junior-Suite mit Sauna (2 Personen) ab 145€
#Direktbuchung möglich










Pfaffendorfer Str. 44
Telefon: 035021 597307
19 Betten + zusätzlich Aufbettung
Doppelzi. p. Tag ab: 56€
Einzelzi. p. Tag ab: 30€
Natürlich bieten wir unseren Hausgästen auch am Abend sächsische Hausmannskost zu kühlen Getränken an. In unserem Restaurant bedienen wir Sie jeden Abend ab 18 Uhr. Entscheiden Sie sich doch für unser Halbpension-Spezial und suchen Sie sich für Ihr 2-Gänge-Menü Ihre Gerichte aus der gesamten Karte heraus! Egal ob a la carte oder als Halbpension, Sie entscheiden ganz flexibel!
Keine Elbnebel, keine Lärmbelästigung durch große Straßen oder S-Bahn, beim Aufwachen hören Sie nur das Gezwitscher der heimischen Vögel. Von unserem Haus sind es nur 20 Gehminuten bis zum Zentrum von Königstein, wo Sie Anschluss zu S-Bahn sowie zur Elbeschifffahrt haben. 200 Meter entfernt von Ihrer Pension Lachmann befindet sich zudem eine Bushaltestelle.
Direktbuchung möglich.








Schmilka Nr. 36
Telefon: 035022 9130
31 Betten
Einzelzi. p. Tag ab: 148€
Am rauschenden Mühlbach und im alten Dorfkern von Schmilka mit dem schattigen Mühlenhofbiergarten und dem Badehaus: hier schwingt der Geist der Geschichte und des Handwerks mit Bäckerei und Mühle, Brauerei und Kultur. Direkt am Malerweg gelegen - der ideale Urlaubsort im Elbsandsteingebirge! Wohnen in baubiologisch sanierten, liebevoll eingerichteten Mühlenzimmern.
Ein außergewöhnlicher Ort und ein historisches Ambiente, geprägt vom Duft des naturbelassenen Holzes und ausgesuchten antiken Möbeln und Wohnaccessoires.
Diese Leistungen sind im Zimmerpreis inklusive:
- Bio-Langschläfer-Frühstücksbuffet bis 12 Uhr
- Nutzung des Badehauses mit Panoramasaunen und Ruhebereichen, inkl. Saunatücher
- Tägliche Rituale, wie geführte Wanderungen, Yoga, Lesungen, Musik & Konzerte, Kinoabende, Vorträge u.v.m.
- Parkplatz
Direktbuchung möglich, #Muehle














Bahnhofstraße 4
Telefon: 035020 7790
20 Betten + zusätzlich Aufbettung
Doppelzi. p. Tag ab: 41€
Einzelzi. p. Tag ab: 32€
Nicht zu vergessen, das in drei Minuten zu Fuß erreichbare Erlebnissbad.
Leistungen:
- Einzelpersonen im DZ und Kurzübernachtungen (1 Nacht) mit Aufschlag - Bitte nachfragen - (saisonabhängig)
- im Preis enthalten: ein reichhaltiges Frühstücksbufett
- begrenzte Zimmer für Haustiere, bestimmte Zimmer haustierfrei - für Allergiker geeignet
- für Feierlichkeiten jeder Art geeignet (max.100 Personen)
Wir befinden uns am Elberadweg.




