Ihre historische Auszeit.

Pirna hat viele Gesichter und unsere Pension Donatus fängt den besonderen Charakter der Stadt ein. Unsere 3-Sterne-Superior-Pension liegt direkt im Herzen der wunderschönen Pirnaer Altstadt in einem historischen und aufwendig sanierten Gebäude aus dem 16. Jahrhundert. In unserem Haus spüren Sie nicht nur die Geschichte Pirnas, sondern nehmen auch aktiv am aufregenden und bunten Treiben der Stadt teil. Dem Pfarrherr zu Putzkau Donatus Lange, der von ca. 1556 bis ca. 1562 Eigentümer des Hauses war, ist es zu verdanken, dass unsere Gäste ihr reichhaltiges Frühstück in einem Raum mit historischen Holzbalkendecken einnehmen können. Da wir in unserer Pension sehr auf Nachhaltigkeit und Regionalität achten, bieten wir unserer Gästen ein regionales Frühstücksbuffet mit hausgemachten Produkten an und sind somit stolze Partner des Vereins "Gutes von Hier".

Pirna bietet eine perfekte Mischung aus lebendigen Stadtleben, Geschichte, Kultur und Natur – ideal für einen unvergesslichen Aufenthalt.

Unsere Pension Donatus ist offizielles Mitglied des Malerweges und kann als Unterkunft der 8. Etappe gebucht werden.

Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website! Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

#Direktbuchung möglich

Liebevoll restauriertes früheres Bauernhaus mit Kuhstall, 4,9 von 5 Sternen auf Google-Bewertungen, Komfort und Geschmack treffen auf ländliche Idylle, Ruhe und Entspannung.
Unsere vier Wohnungen sind alle unterschiedlich groß, haben entweder Balkon oder Terrasse bzw. Gästeterrasse. Unser großer Garten bietet Kindern Platz zum Toben.

Eine Sauna und regelmäßige Yoga-Kurse sind ein Angebot für innere Einkehr.

Der berühmte "Malerweg" geht unweit des Hauses vorbei. Hunderte Wanderwege und Klettersteige in der Gegend warten darauf, von Ihnen erkundet zu werden.

!!! wichtiger Hinweis !!!

MINDESTAUFENTHALT IN DER HAUPTSAISON 5 NÄCHTE, IN DER NEBENSAISON 3 NÄCHTE! Aktuelle Verfügbarkeit siehe Webseite (Belegungsplan).

Genießen Sie die Atmosphäre eines familiengeführten Hotels, in dem Sie als Gast im Mittelpunkt stehen. Der Hotelkomplex Margaretenhof bietet alles, was Sie von einem Zuhause im Urlaub erwarten. Die 5.000 m² große hoteleigene Parkanlage lädt zur Entspannung und Erholung ein. In absoluter Ruhe und an der reinen gesunden Luft können Sie hier auf einer Parkbank oder im Liegestuhl am Teich zu sich finden und einfach einmal die Seele baumeln lassen. Die Großzügigkeit unserer Hotelanlage, die modern und individuell konzipierten verschiedenen Räumlichkeiten erlauben einen harmonischen Hotelbetrieb, der sich neben dem Individualgast auch für Gruppen, Seminare und Tagungen empfiehlt.
Für Ihre körperliche Betätigung stehen Ihnen die hoteleigene Doppel-Kegelbahn und unsere E-Bikes für Halb- oder Ganztagestouren zur Verfügung

Elbschifferhaus:
Auf 150qm könnt ihr euch mit guten Freunden treffen oder die ganze Familie einladen. Bis zu 10 Personen können hier gemeinsam Essen, Kochen, Entspannen, Verweilen, Lesen, Spielen. Das Highlight: die Blockstube mit dem schönen großen Kachelofen. Im großen Garten oder auf der Terrasse unter dem Walnussbaum finden sich gemütliche Plätze zum Grillen und Entspannen. Nach langen Radtouren oder Wanderungen wächst die Freude auf die Sauna im alten Ziegenstall oder den beheizbaren Waschzuber im Garten.

Steinbrecherstube:
Unsere gute Stube zum Erholen und Entspannen für Zwei. Ganz viel Wohlfühlatmosphäre im offenen Wohn- und Essbereich zum Kochen & Genießen in der Küche, beim ins Feuer des Gussofens schauen oder bei einem guten Buch eingemummelt in der Lesekoje. Bei Weitblick auf Felsen und Wälder träumt ihr im großen Doppelbett unter dem Dach von den nächsten Wanderungen.
Nach langen Touren erholen sich eure müden Füße unter dem Sternhimmel im warmen Waschzuber oder in der Sauna auf dem Hang.

Unsere gemütlich und modern eingerichtete Ferienwohnung besticht durch ein geräumiges Wohn-/ Esszimmer mit integrierter Eckküche. Ein helles, großes Bad mit Dusche, Waschtisch.
Es gibt zwei Schlafzimmer mit je einem Doppelbett und einem Kleiderschrank.
Im großen Garten vor der Wohnung wartet eine Terrasse mit Grill und Liegestühlen zum relaxen. Einfach herrlich zum Sitzen, wenn an lauen Abenden die Sonne untergeht.
An kühlen Abenden können Sie es sich vor dem Kaminofen gemütlich machen.

Am Fuße des Liliensteins, zwischen Bad Schandau und Königstein, mitten im Elbsandsteingebirge, liegt Prossen. Ein hübscher Ort, direkt an der Elbe gelegen, mit Bus- und Dampfschiffverbindung, jedoch ohne Durchgangsverkehr.
Prossen ist Ausgangspunkt zum Wandern, angeln, joggen, GeoCaching, Rad fahren, und "Autowandern" oder auch für Foto-Touren. Gut markierte Wanderwege oder Naturlehrpfade erwarten Sie!
Gern stellen wir Ihnen auch unsere Oldtimersammlung vor.
Unsere 3 Ferienwohnungen liegen am Ende des Ortes in ruhiger Lage. Hinter dem Haus beginnt der Nationalpark Sächsische Schweiz, den Elbradweg kann man sehen, die Elbe und die Dampfschiffanlegestelle erreichen Sie in 5 Gehminuten.
Gern buchen bei uns Einzelreisende, Radwanderer oder Familien. Parkplätze befinden jeweils am Haus. Unsere „Wunschgäste“ sind Nichtrauer. Haustiere können wir nicht unterbringen. Wir vermieten selbst Fahrräder, E-Bike und PKW.

Mindestbelegungsdauer 4 Tage
Objekt pro Tag 2 Personen 50 €
Objekt pro Tag 4 Personen 80 €
Objekt pro Tag 6 Personen 110 €

Unser etwa 28m² großer Nichtraucher-Bungalow am Ortseingang von Stadt Wehlen OT Pötzscha bietet Platz für 2 Personen und steht Ihnen von April bis Oktober zur Verfügung. Das Gebäude befindet sich im unteren Teil eines 2.600m² großen, am Hang gelegenen Grundstücks, etwa 60m vom Haus der Vermieter entfernt. Der Bungalow, am Fuße des Rauensteins, direkt am Malerweg ist der ideale Ausgangspunkt für Wanderungen in der nahen Umgebung, aber auch für ausgedehnte Touren in die hintere Sächsische Schweiz oder nach Böhmen. Die S-Bahn-Haltestelle ist in 5 min erreichbar und der Elberadweg verläuft fast direkt am Haus vorbei...

Unser Haus befindet sich in zentraler und doch sehr ruhiger Lage in Stadt Wehlen. Einkaufsmöglichkeit und Dampferanleger erreichen Sie in 3 - 5 Min. zu Fuß. Die Ferienwohnungen befinden sich im Erdgeschoss unseres Hauses, sind komfortabel und zeitgemäß ausgestattet und mit 3 Sternen zertifiziert. Die größere Ferienwohnung verfügt über einen schönen Balkon mit Blick ins Grüne. Die Gäste der kleineren Ferienwohnung können eine Sitzmöglichkeit im Garten nutzen. Das Haus liegt in einer ruhigen Anliegerstraße, so dass die Kinder problemlos am Haus spielen können.

Wir laden Sie ein, in unser Ferienhaus (mit 4 Betten) im Herzen der Sächsischen Schweiz.
In einem großen Grundstück mit Wald und Wiese in ruhiger Lage und herrlichem Blick ins Elbtal können Sie pure Natur genießen. Das Ferienhaus ist in 5 Minuten Fußweg vom Parkplatz zu erreichen und bietet alles, was Sie für einen erholsamen Urlaub brauchen. Alle bekannten Wander- und Ausflugsziele sind von uns gut zu erreichen. Der Elberadweg führt direkt durch unseren Ort Prossen und an der Elbe befindet sich eine Anlegestelle der Elbschiffahrt. Die Grenze nach Tschechien ist ca.8 km entfernt.
Außerdem vermieten wir noch eine Ferienwohnung mit 2 Betten (ab Bild 7 in der Gallerie).

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Zwei gemütliche Ferienwohnungen in landschaftlich schöner Lage, ruhig gelegen. ie Ferienwohnungen verfügen über 1x 4 Betten und 1x 2 Betten.
Sitzecke mit Grillmöglichkeit für jede Ferienwohnung. Parkplätze auf dem Grundstück. Bäcker in 5 Minuten zu Fuß erreichbar. Hier sind Sie auch ohne Auto mobil, denn Bus, Bahn und Schiff erreichen Sie beqem zu Fuß. Auch Wanderungen können Sie von Ihrer Ferienwohnung aus starten. Neben dem Königstein sind auch der Pfaffenstein, der Quirl und der Lilienstein mit Halbtageswanderungen zu erkunden. Der Malerweg führt direkt an unserer Tür vorbei.