







Niedere Burgstraße 3
Telefon: 03501 466875
26 Betten + zusätzlich Aufbettung
Pirna hat viele Gesichter und unsere Pension Donatus fängt den besonderen Charakter der Stadt ein. Unsere 3-Sterne-Superior-Pension liegt direkt im Herzen der wunderschönen Pirnaer Altstadt in einem historischen und aufwendig sanierten Gebäude aus dem 16. Jahrhundert. In unserem Haus spüren Sie nicht nur die Geschichte Pirnas, sondern nehmen auch aktiv am aufregenden und bunten Treiben der Stadt teil. Dem Pfarrherr zu Putzkau Donatus Lange, der von ca. 1556 bis ca. 1562 Eigentümer des Hauses war, ist es zu verdanken, dass unsere Gäste ihr reichhaltiges Frühstück in einem Raum mit historischen Holzbalkendecken einnehmen können. Da wir in unserer Pension sehr auf Nachhaltigkeit und Regionalität achten, bieten wir unserer Gästen ein regionales Frühstücksbuffet mit hausgemachten Produkten an und sind somit stolze Partner des Vereins "Gutes von Hier".
Pirna bietet eine perfekte Mischung aus lebendigen Stadtleben, Geschichte, Kultur und Natur – ideal für einen unvergesslichen Aufenthalt.
Unsere Pension Donatus ist offizielles Mitglied des Malerweges und kann als Unterkunft der 8. Etappe gebucht werden.
Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website! Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
#Direktbuchung möglich













Reinhardtsdorf Nr. 102
Telefon: 035028 859900
59 Betten + zusätzlich Aufbettung
Doppelzi. p. Tag ab: 84€
Einzelzi. p. Tag ab: 55€
Herrliches Bergpanorama der Sächsischen u. Böhmischen Schweiz;
Der Höhepunkt am Malerweg "Caspar-David-Friedrich";
Ruhige Lage am Waldrand - große Freiterrasse - Sächsisch-Böhmische Küche;
Seit 60 Jahren im Familienbesitz der Familie Helth.
Ein Ausflug mit Familienangehörigen oder Freunden der sich lohnt!
Von Bad Schandau 5 Km.











Am Bergborn 07
Telefon: 035975 87000
30 Betten + zusätzlich Aufbettung
Einzelzi. p. Tag ab: 110€
Ersparnis bis zu 24 % beim 7 - Nächte - Rabatt !
Wir freuen uns auf Ihren Besuch !










Sneznik 105
Telefon: 00420412550219
26 Betten + zusätzlich Aufbettung
Doppelzi. p. Tag ab: 62€
Einzelzi. p. Tag ab: 38€
Das Hotel bietet 11 Appartements und Zweibettzimmer, davon 5 geräumige GRAND und 6 kleinere ECONOMY, manche mit Balkon. Aufbettung ist auch möglich. Alle Zimmer verfügen über ein Bad mit Dusche oder Wanne und WC, Fernseher mit SAT-Antenne und mit kostenlosem Internetzugang.
Das Hotel hat eigenes Restaurant, in dem Sie gute böhmische Küche verkosten können. Das Hotel verfügt über eigenen Parkplatz, Garagen, Tennisplatz und finnische Sauna.
Preise:
Person pro Tag ab: 31,- EUR
Doppelzimmer ab: 62,- EUR
Einzelzimmer ab: 38,- EUR





Janov 51
Telefon: 00420 737657293
15 Betten + zusätzlich Aufbettung
Unsere Pension ist das ganze Jahr geöffnet und bietet 15 Personen Platz. Unser Parkplatz ist abschließbar. Räder und Motorräder werden ebenfalls sicher untergestellt.
Im Außenbereich gibt es zahlreiche Sitzgelegenheiten auf der Terrasse und im Garten.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch !









Weißig 18
Telefon: 035021/68763
16 Betten + zusätzlich Aufbettung
Doppelzi. p. Tag ab: 44€
Einzelzi. p. Tag ab: 29€










Schmilka Nr. 11
Telefon: 035022 9130
22 Betten + zusätzlich Aufbettung
Einzelzi. p. Tag ab: 128€
Diese Leistungen sind im Zimmerpreis inklusive:
- Bio-Langschläfer-Frühstücksbuffet bis 12 Uhr
- Bio-4-Gänge-Abendmenü 18 und 20 Uhr
- Nutzung des Badehauses mit Panoramasaunen und Ruhebereichen, inkl. Saunatücher
- Tägliche Rituale, wie geführte Wanderungen, Yoga, Lesungen, Musik & Konzerte, Kinoabende, Vorträge u.v.m.
- Parkplatz
Direktbuchung möglich













Gohrischer Strasse 2
Telefon: 035021 68243
60 Betten + zusätzlich Aufbettung
Einzelzi. p. Tag ab: 59€
Gute Verkehrsanbindung - in 500 Meter Entfernung befinden sich S-Bahn-Station, Schiffs- und Fähranleger, Station Festungsexpress und Basteikraxler. Hauseigene Parkplätze stehen ausreichend zur Verfügung. Im Haus befindet sich ein Raum mit kleiner Sauna und Whirlpool, eine Salzgrotte, Jade-Thermal-Massageliegen, Fahrradverleih und eine Verkaufsausstellung erzgebirgischer Volkskunst und diverser Salzartikel. Hunde sind willkommen. Das gut ausgebaute W-Lan-Netz ist im gesamten Hotel kostenfrei nutzbar.









Hinteres Räumicht 18
Telefon: 035974 5250
35 Betten + zusätzlich Aufbettung
Einzelzi. p. Tag ab: 68€
Objekt pro Tag ab: 278€
Lernen Sie mit der Chefin des Hauses die Welt der Wildkräuter kennen.
Oder wandern mit dem Chef persönlich in die Felslandschaft Sächsische-Böhmische Schweiz.
Auf unserer Webseite finden Sie Zusatzangebote des Kräuterbauden-Teams wie: Kräuterexkursionen, Outdoor-Kochen, Wander- und Stiegentouren, Mehrtageswanderungen, Tierbeobachtungen/Rothirschbrunft, Ausflüge besonders in die Böhmische Schweiz.










Menickestraße 29
Telefon: 035024959975, 01721777383
20 Betten + zusätzlich Aufbettung
Einzelzi. p. Tag ab: 50€
Appartements von 30-60 qm für 2 bis 5 Personen mit Balkon und Terrasse
Küche, Bad, WC, TV, Liegewiese, Parkplatz




