Ein Besuch lohnt sich trotzdem wegen der Nationalpark-Informationsstelle im Eishaus.
Achtung: Seit 2017 werden keine Buchungen für Übernachtungen mehr entgegengenommen.















OT Bastei
Telefon: 035024 7790
124 Betten + zusätzlich Aufbettung
Doppelzi. p. Tag ab: 132€
Einzelzi. p. Tag ab: 93€
Ihre Vorteile bei uns:
reichhaltiges Frühstücksbuffet inklusive
kostenfreie Getränke in der Minibar
WLAN kostenfrei
24 Stunden Rezeptionsdienst
Gästekarte Sächsische Schweiz
#Direktbuchung möglich













Gohrischer Strasse 2
Telefon: 035021 68243
60 Betten + zusätzlich Aufbettung
Einzelzi. p. Tag ab: 59€
Gute Verkehrsanbindung - in 500 Meter Entfernung befinden sich S-Bahn-Station, Schiffs- und Fähranleger, Station Festungsexpress und Basteikraxler. Hauseigene Parkplätze stehen ausreichend zur Verfügung. Im Haus befindet sich ein Raum mit kleiner Sauna und Whirlpool, eine Salzgrotte, Jade-Thermal-Massageliegen, Fahrradverleih und eine Verkaufsausstellung erzgebirgischer Volkskunst und diverser Salzartikel. Hunde sind willkommen. Das gut ausgebaute W-Lan-Netz ist im gesamten Hotel kostenfrei nutzbar.










Schmilka Nr. 11
Telefon: 035022 9130
22 Betten + zusätzlich Aufbettung
Einzelzi. p. Tag ab: 128€
Diese Leistungen sind im Zimmerpreis inklusive:
- Bio-Langschläfer-Frühstücksbuffet bis 12 Uhr
- Bio-4-Gänge-Abendmenü 18 und 20 Uhr
- Nutzung des Badehauses mit Panoramasaunen und Ruhebereichen, inkl. Saunatücher
- Tägliche Rituale, wie geführte Wanderungen, Yoga, Lesungen, Musik & Konzerte, Kinoabende, Vorträge u.v.m.
- Parkplatz
Direktbuchung möglich






Waltersdorfer Berg 11
Telefon: 035024 70369
18 Betten + zusätzlich Aufbettung
Doppelzi. p. Tag ab: 58€
Einzelzi. p. Tag ab: 37€











Rytířská 77/2
Telefon: 00420 736481003
53 Betten + zusätzlich Aufbettung
Doppelzi. p. Tag ab: 64€
Einzelzi. p. Tag ab: 46€
Unser Hotel liegt direkt am Elberadweg und in der Nähe vom Stadtzentrum.
Unser Restaurant bietet vorwiegend traditionelle tschechische Gerichte.










Pfaffendorfer Str. 44
Telefon: 035021 597307
19 Betten + zusätzlich Aufbettung
Doppelzi. p. Tag ab: 56€
Einzelzi. p. Tag ab: 30€
Natürlich bieten wir unseren Hausgästen auch am Abend sächsische Hausmannskost zu kühlen Getränken an. In unserem Restaurant bedienen wir Sie jeden Abend ab 18 Uhr. Entscheiden Sie sich doch für unser Halbpension-Spezial und suchen Sie sich für Ihr 2-Gänge-Menü Ihre Gerichte aus der gesamten Karte heraus! Egal ob a la carte oder als Halbpension, Sie entscheiden ganz flexibel!
Keine Elbnebel, keine Lärmbelästigung durch große Straßen oder S-Bahn, beim Aufwachen hören Sie nur das Gezwitscher der heimischen Vögel. Von unserem Haus sind es nur 20 Gehminuten bis zum Zentrum von Königstein, wo Sie Anschluss zu S-Bahn sowie zur Elbeschifffahrt haben. 200 Meter entfernt von Ihrer Pension Lachmann befindet sich zudem eine Bushaltestelle.
Direktbuchung möglich.









Hinteres Räumicht 18
Telefon: 035974 5250
35 Betten + zusätzlich Aufbettung
Einzelzi. p. Tag ab: 68€
Objekt pro Tag ab: 278€
Lernen Sie mit der Chefin des Hauses die Welt der Wildkräuter kennen.
Oder wandern mit dem Chef persönlich in die Felslandschaft Sächsische-Böhmische Schweiz.
Auf unserer Webseite finden Sie Zusatzangebote des Kräuterbauden-Teams wie: Kräuterexkursionen, Outdoor-Kochen, Wander- und Stiegentouren, Mehrtageswanderungen, Tierbeobachtungen/Rothirschbrunft, Ausflüge besonders in die Böhmische Schweiz.








Hohe Straße 57
Telefon: 03501 466 876
28 Betten + zusätzlich Aufbettung
Willkommen in der Pension Kleiner König – Ihrer Oase der Ruhe und Erholung im Herzen der Sächsischen Schweiz. Unsere liebevoll geführte Pension orientiert sich an traditionellen Werten, wie Familie, Heimat, Genuss, Entspannung und Natur bietet Ihnen einen Ort, an dem Gemütlichkeit, Naturverbundenheit und Gastfreundschaft an erster Stelle stehen. Eingebettet in die malerische Landschaft des Elbsandsteingebirges, ist unser Haus der ideale Ausgangspunkt für Ihre Entdeckungstouren durch die beeindruckende Naturkulisse der Region. Ob aktive Wanderungen oder einfach nur Entspannen – bei uns finden Sie die perfekte Balance zwischen Abenteuer und Erholung.
Genießen Sie Ihren Aufenthalt in einer familiären Atmosphäre, die zum Wohlfühlen einlädt. Wir freuen uns darauf, Sie in der Pension Kleiner König willkommen zu heißen und Ihnen unvergessliche Urlaubstage zu bereiten. Da wir in unserer Pension sehr auf Nachhaltigkeit und Regionalität achten, bieten wir unserer Gästen ein reichhaltiges und regionales Frühstücksbuffet mit hausgemachten Produkten an und sind somit stolze Partner des Vereins "Gutes von Hier".
Wir freuen uns auch sehr, dass wir 2025 zum Gästeliebling der Pensionen und Gasthöfe in Sachsen gewählt wurden.
Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website! Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
#Direktbuchung möglich








Marktstr. 10
Telefon: 035022 42343
19 Betten + zusätzlich Aufbettung
Doppelzi. p. Tag ab: 72€
Einzelzi. p. Tag ab: 38€
Die zentrale, ruhige Lage erleichtert Ausflüge zu den zahlreichen Sehenswürdigkeiten der Umgebung, Z.B. zu den Schrammsteinen, zur Bastei, zur Festung Königstein ... eigener Parkplatz am Haus.
Unser Haus wird vom Michelin Führer, von Marco Polo u.a. empfohlen.
Zusatzkosten für Aufbettungen:
Kind bis 2 Jahre im Bett der Eltern frei
Babybett 5,00 Euro; Kinder bis 12 Jahre 16,00 Euro
Jugendlicher ab 13 Jahre / Erwachsener 24,00 Euro




