


Obere Strasse 19
phone: 0176-22906538
40 beds
You can use our recreation room on request.








Niedere Burgstraße 3
phone: 03501466875
26 beds + additional bed
Pirna hat viele Gesichter und unsere Pension Donatus fängt den besonderen Charakter der Stadt ein. Unsere 3-Sterne-Superior-Pension liegt direkt im Herzen der wunderschönen Pirnaer Altstadt in einem historischen und aufwendig sanierten Gebäude aus dem 16. Jahrhundert. In unserem Haus spüren Sie nicht nur die Geschichte Pirnas, sondern nehmen auch aktiv am aufregenden und bunten Treiben der Stadt teil. Dem Pfarrherr zu Putzkau Donatus Lange, der von ca. 1556 bis ca. 1562 Eigentümer des Hauses war, ist es zu verdanken, dass unsere Gäste ihr reichhaltiges Frühstück in einem Raum mit historischen Holzbalkendecken einnehmen können. Da wir in unserer Pension sehr auf Nachhaltigkeit und Regionalität achten, bieten wir unserer Gästen ein regionales Frühstücksbuffet mit hausgemachten Produkten an und sind somit stolze Partner des Vereins "Gutes von Hier".
Pirna bietet eine perfekte Mischung aus lebendigen Stadtleben, Geschichte, Kultur und Natur – ideal für einen unvergesslichen Aufenthalt.
Unsere Pension Donatus ist offizielles Mitglied des Malerweges und kann als Unterkunft der 8. Etappe gebucht werden.
Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website! Wir freuen uns auf Ihren Besuch!










Am Königstein 3
phone: 035021/99960
30 beds + additional bed










Alter Schulweg 7
phone: 035021 67467
12 beds + additional bed
object per day: 45€
Starting hikes in the bizarre mountain world and many interesting trips will be unforgettable.










Schmilka Nr. 11
phone: 035022 9130
22 beds + additional bed
single room per day: 128€








Niederweg 1
phone: 035022 43255
8 beds + additional bed
object per day: 33€
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!












Am Sportplatz 6
phone: 035971 55931
8 beds + additional bed
double room per day: 50€
Wir freuen uns auf Ihren Besuch in unserer Ferienscheune.









Kirnitzschtalstraße 53
phone: 0163 4441144
18 beds + additional bed
Guests can prepare food in the fully equipped modern kitchen, which also features a small dining area. On sunny days, guests are free to enjoy the barbecue facilities on the terrace.
The beautiful countryside offers the ideal base for hiking and cycling, and just a 5-minute walk away is the relaxing Toskana Thermal Baths.
Apartmenthaus Saxonia is 0.6 mi from Bad Schandau Train Station, and free on-site parking is available.
We speak your language!








Pflanzengartenweg 20
phone: 035022/43321
6 beds + additional bed
object per day: 38€
- from November to March 5, - EUR discount per night if book over 5 nights, cradle and children chairs available









Cunnersdorfer Str. 20
phone: 035021/904800 oder: 68937
54 beds + additional bed
double room per day: 70€
single room per day: 40€
Our 28 guest rooms are all equipped with Shower/WC, SAT-TV and telephone.
We hope you will have a pleasant stay!




