






Dorfplatz 2
Téléphone: 0172 3091047
6 Lits + Lit supplémentaire
Die drei Ferienwohnungen, mit Terrasse und Gartenblick, verfügen jeweils über 1 Schlafzimmer, ein Wohnzimmer, einen Flachbild-Sat-TV, eine ausgestattete Küche und 1 Bad mit Dusche oder Badewanne. Handtücher und Bettwäsche werden im Apartment gestellt.
Unsere nahe gelegenen Ausflugsziele sind das Felsengebiet Bielatal/Ottomühle, die Tissaer Wände und der Hohe Schneeberg (höchster Berg im Elbsandsteingebirge).
Wir sind sehr leicht über die 9 km entfernte Autobahn A17 zu erreichen.








Pfaffendorfer Straße 61
Téléphone: 035021 59600
6 Lits + Lit supplémentaire









Liliensteinstr. 1
Téléphone: 035022 42390, 01727803861
6 Lits
Each of our four apartments are equipped with: a small kitchen, private bath, and satellite TV. Each unit also has an outdoor sitting area (patio or gazebo). Courtyard parking is included.
You are also invited to use our playground, fire pit and BBQ area. In the village are horse, cows, et cetera.
We look forward to your visit.
Annemarie und Werner Krebs






Falkensteinstraße 3B
Téléphone: 035022 40421
3 Lits
We offer one friendly furnished vacation home for 2-3 persons. It is an ideal starting point for hikes into the mountain world of Saxon and Bohemian Switzerland.
Also visit us on our website.











Rytířská 77/2
Téléphone: 00420 736481003
53 Lits + Lit supplémentaire
Double prix par jour: 64€
Single prix par jour: 46€
Our Hotel is located direct on the cycle track and near of the city center.
Our restaurant offers mostly typical Czech dishes.








Niedere Burgstraße 3
Téléphone: 03501466875
26 Lits + Lit supplémentaire
Pirna hat viele Gesichter und unsere Pension Donatus fängt den besonderen Charakter der Stadt ein. Unsere 3-Sterne-Superior-Pension liegt direkt im Herzen der wunderschönen Pirnaer Altstadt in einem historischen und aufwendig sanierten Gebäude aus dem 16. Jahrhundert. In unserem Haus spüren Sie nicht nur die Geschichte Pirnas, sondern nehmen auch aktiv am aufregenden und bunten Treiben der Stadt teil. Dem Pfarrherr zu Putzkau Donatus Lange, der von ca. 1556 bis ca. 1562 Eigentümer des Hauses war, ist es zu verdanken, dass unsere Gäste ihr reichhaltiges Frühstück in einem Raum mit historischen Holzbalkendecken einnehmen können. Da wir in unserer Pension sehr auf Nachhaltigkeit und Regionalität achten, bieten wir unserer Gästen ein regionales Frühstücksbuffet mit hausgemachten Produkten an und sind somit stolze Partner des Vereins "Gutes von Hier".
Pirna bietet eine perfekte Mischung aus lebendigen Stadtleben, Geschichte, Kultur und Natur – ideal für einen unvergesslichen Aufenthalt.
Unsere Pension Donatus ist offizielles Mitglied des Malerweges und kann als Unterkunft der 8. Etappe gebucht werden.
Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website! Wir freuen uns auf Ihren Besuch!










Pestalozzistraße 17
Téléphone: 035022 41768
2 Lits + Lit supplémentaire










Basteistr. 42
Téléphone: 035022 42779
8 Lits + Lit supplémentaire
Unser Haus liegt an der Elbpromenade und dem sehr beliebten Elbradweg.
Bis zum Zentrum, Dampferanlegestelle, Bahnhof und Toskana Therme sind es circa 10-15 Minuten Fußweg.
Alle bekannten Wander- und Ausflugsziele sind von uns gut erreichbar - auch ganz bequem mit der S-Bahn.










Untere Talstraße 1
Téléphone: 035022 43280
4 Lits
Prix par jour: 32€









Bergstraße 41
Téléphone: 035033 729013
7 Lits + Lit supplémentaire
Sie haben von unserem Hof eine traumhafte Aussicht auf die Sächsische Schweiz. Wir züchten bei uns Galloway-Wildrinder und vermieten zwei gemütliche und komfortabel eingerichtete Ferienwohnungen.
Bei uns fühlen sich Familien mit Kindern, Wander- und Kletterfreunde sowie, ältere sowie junge Besucher sehr wohl.



