













Hauptplatz 4
Téléphone: 03501 7709077
73 Lits + Lit supplémentaire














Markt 1-11
Téléphone: 035022 9190
392 Lits + Lit supplémentaire














Rudolf-Sendig-Straße 11
Téléphone: 035022 4890
76 Lits + Lit supplémentaire
Double prix par jour: 89€
Single prix par jour: 60€
Ever since the hotel kept its hospitably tradition. Upon arriving you will be delighted by the charm of our familial hotel. All of the 41 rooms - 6 single rooms, 18 double rooms, 9 mansards, 8 superior doublerooms - are arranged in the best of taste and very comfortable.
The in room amenities include a shower, WC, hairdryer, satellite TV, direct dial telephone and a mini-bar. Some double rooms and superior double rooms have got a balcony with a view at the park. On request extra beds are also possible in superior double roms. There is an elevator to every floor.











Am Anger 3
Téléphone: 035971-56512
55 Lits + Lit supplémentaire
Double prix par jour: 75€
Single prix par jour: 60€
We offer accommodation in cosy rooms for up to 60 guests: Everything with bath, shower/WC, TV and telephone - partially with balcony/terrace.












Zaukenweg 7
Téléphone: 035022/42582
10 Lits + Lit supplémentaire
Single prix par jour: 50€
Prix par jour: 75€














Am Markt 8
Téléphone: 0359732290
24 Lits + Lit supplémentaire
Double prix par jour: 126€
Single prix par jour: 83€
The hotel is an ideal starting point for hiking and climbing in Saxon Switzerland, for trips into the art and cultural city Dresden and environment, as well as to Prague.








Schmilka Nr. 36
Téléphone: 035022 9130
31 Lits
Single prix par jour: 148€
Am rauschenden Mühlbach und im alten Dorfkern von Schmilka mit dem schattigen Mühlenhofbiergarten und dem Badehaus: hier schwingt der Geist der Geschichte und des Handwerks mit Bäckerei und Mühle, Brauerei und Kultur. Direkt am Malerweg gelegen - der ideale Urlaubsort im Elbsandsteingebirge! Wohnen in baubiologisch sanierten, liebevoll eingerichteten Mühlenzimmern.
Ein außergewöhnlicher Ort und ein historisches Ambiente, geprägt vom Duft des naturbelassenen Holzes und ausgesuchten antiken Möbeln und Wohnaccessoires.
Diese Leistungen sind im Zimmerpreis inklusive:
- Bio-Langschläfer-Frühstücksbuffet bis 12 Uhr
- Nutzung des Badehauses mit Panoramasaunen und Ruhebereichen, inkl. Saunatücher
- Tägliche Rituale, wie geführte Wanderungen, Yoga, Lesungen, Musik & Konzerte, Kinoabende, Vorträge u.v.m.
- Parkplatz











Johann-Sebastian-Bach-Straße 20
Téléphone: 03596 5620
100 Lits + Lit supplémentaire
Single prix par jour: 99€










Kirnitzschtalstraße 5
Téléphone: 035022 5840
55 Lits + Lit supplémentaire
Single prix par jour: 52€
Das Kirnitzschtal gehört zu den schönsten Tallandschaften im Nationalpark Sächsische Schweiz.
Es führt von Bad Schandau flussaufwärts bis nach Hinterhermsdorf und ins Böhmische, wo die Kirnitzsch entspringt.
Bei uns im Forsthaus sind Sie mittendrin und können direkt vom Hotel aus zu Wanderungen in alle Himmelsrichtungen starten. Der berühmte Malerweg gehört dazu. Mit Wanderbus und Kirnitzschtalbahn, die direkt am Haus halten, gelangen Sie zu vielen weiteren Ausflugszielen und natürlich ins nahe Bad Schandau (ca. 4 km) mit Anschluss an Schiff und Bahn und zu allen anderen Highlights der Region. Ihrem Auto könnten Sie also getrost auch etwas „Urlaub“ gönnen.















Rudolf-Sendig-Straße 12
Téléphone: 035022-520
151 Lits + Lit supplémentaire
Double prix par jour: 110€
Single prix par jour: 74€
The architectural ensemble of the Parkhotel is characterised by two lovingly restored villas and the relocated building of the "Residenz Elbblick". Altogether they form a perfect composition of history and modernity. The in room amenities of the 73 modern rooms include a shower or a bathroom, WC, hairdryer, satellite TV, direct dial telephone and Internet. There is an elevator to every floor.




