







Neuporschdorfer Straße 67 d
Telefon: 035022 40663
4 Betten + zusätzlich Aufbettung
Inmitten der Sächsischen Schweiz gelegen, finden Sie unser ruhiges Quartier – in zweiter Reihe - mit einem herrlichen Panoramablick auf die umliegenden Berge.
Unser Haus ist sowohl idealer Ausgangspunkt für Entdeckungsreisen durch das Elbsandsteingebirge, als auch Ruhepol für entspannte Stunden. Auch Ausflüge nach Dresden oder ins tschechische Nachbarland, z. Bsp. nach Prag, sind von hier aus gut möglich.
Keine 5 Minuten entfernt befindet sich ein Dorfladen/Imbiss, bei dem Sie ab 06:30 Uhr frische Bäckerbrötchen und vieles mehr kaufen oder auch gemütlich frühstücken können








Niedere Burgstraße 3
Telefon: 03501466875
26 Betten + zusätzlich Aufbettung
Pirna hat viele Gesichter und unsere Pension Donatus fängt den besonderen Charakter der Stadt ein. Unsere 3-Sterne-Superior-Pension liegt direkt im Herzen der wunderschönen Pirnaer Altstadt in einem historischen und aufwendig sanierten Gebäude aus dem 16. Jahrhundert. In unserem Haus spüren Sie nicht nur die Geschichte Pirnas, sondern nehmen auch aktiv am aufregenden und bunten Treiben der Stadt teil. Dem Pfarrherr zu Putzkau Donatus Lange, der von ca. 1556 bis ca. 1562 Eigentümer des Hauses war, ist es zu verdanken, dass unsere Gäste ihr reichhaltiges Frühstück in einem Raum mit historischen Holzbalkendecken einnehmen können. Da wir in unserer Pension sehr auf Nachhaltigkeit und Regionalität achten, bieten wir unserer Gästen ein regionales Frühstücksbuffet mit hausgemachten Produkten an und sind somit stolze Partner des Vereins "Gutes von Hier".
Pirna bietet eine perfekte Mischung aus lebendigen Stadtleben, Geschichte, Kultur und Natur – ideal für einen unvergesslichen Aufenthalt.
Unsere Pension Donatus ist offizielles Mitglied des Malerweges und kann als Unterkunft der 8. Etappe gebucht werden.
Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website! Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
#Direktbuchung möglich






Falkensteinstraße 3B
Telefon: 035022 40421
3 Betten
Wir bieten Ihnen in ruhiger Lage eine freundlich eingerichtete Ferienwohnung für 2-3 Personen. Es ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen in die Bergwelt der Sächsischen und Böhmischen Schweiz.
Besuchen Sie auch unsere Internetseite.








Pestalozzistraße 1a
Telefon: 0174 9514239
9 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt pro Tag ab: 70€
Objekt p. Woche ab: 490€











Bauerngasse 91 A
Telefon: 035021 - 67286
22 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt pro Tag ab: 44€
Für Kinder haben wir einen Spielplatz mit Tischtennis, Sandkasten, Schaukel, Klettergerüst mit Kletterwand und Rutsche.
In unserem Haus sind Doppelzimmer 26 qm ) und Ferienwohnungen mit ein oder zwei Schlafräumen ( jeder mit DU / WC ). Im Haus befindet sich kostenfreier W- LAN Zugang.
Unsere Pension ist ein guter Ausgangspunkt für Wanderungen und Ausflüge.
Wir würden uns freuen Sie in unserem Haus begrüßen zu dürfen.








Elbufer 1
Telefon: 0163 6609287
6 Betten + zusätzlich Aufbettung









Elbufer 10
Telefon: 035022-5470
39 Betten + zusätzlich Aufbettung
Einzelzi. p. Tag ab: 60€
#Direktbuchung möglich









Bergstraße 41
Telefon: 035033 729013
7 Betten + zusätzlich Aufbettung
Sie haben von unserem Hof eine traumhafte Aussicht auf die Sächsische Schweiz. Wir züchten bei uns Galloway-Wildrinder und vermieten zwei gemütliche und komfortabel eingerichtete Ferienwohnungen.
Bei uns fühlen sich Familien mit Kindern, Wander- und Kletterfreunde sowie, ältere sowie junge Besucher sehr wohl.







Mennickestrasse 7
Telefon: 035024 70756
8 Betten + zusätzlich Aufbettung
Für einen erholsamen Urlaub bieten wir Ihnen zwei Ferienwohnungen und zwei Apartments für 2 bis 3 Personen. Die beiden Ferienwohnungen befinden sich in der 1. Etage und die Apartments im Dachgeschoss unseres Hauses.
Bettwäsche und Handtücher sind im Preis enthalten.











Schandauer Str. 4
Telefon: 035022 41647
8 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt p. Woche ab: 308€
Ob Sauna, Parkplatz im Grundstück oder eine Runde Dart, Billard oder Tischtennis auf nichts von all dem müssen Sie bei uns verzichten.
Der morgendliche Brötchenservice gehört bei uns selbstverständliche dazu. Im Ort befinden sich ebenfalls ein Gasthaus und Einkaufsmöglichkeiten in den Nachbarorten.
Lust auf einen entspannten Urlaub? Wir freuen uns auf Sie.
Ihre Familie Buffi




