






Hohnsteiner Straße 9 & 11
Telefon: 0175 5259158
24 Betten
Für Wanderungen auf dem Malerweg oder zum Brandgebiet bei Hohnstein startet man direkt von hier.
Nur noch alle zwei Stunden hält am historischen Bahnhof die Nationalpark-Bahn – wahlweise in Richtung Děčín oder Rumburk - quer durch die Nationalparks Sächsische und Böhmische Schweiz.
Historisches Mauerwerk trifft auf modernes Design, alte Gleise auf neue Wege. Und mitten drin: du.









Lindenstr. 17
Telefon: 0170 8226174
5 Betten
... unsere liebevoll sanierten Nichtraucher-Ferienwohnungen sind nun fertig. Die Ferienwohnungen liegen im 1. und 2. Obergeschoss der Mühle. Wir freuen uns auf unsere Feriengäste!
#Muehle







Weißig 7b
Telefon: 0177 4737272
40 Betten + zusätzlich Aufbettung
Doppelzi. p. Tag ab: 32€
Einzelzi. p. Tag ab: 16€
Objekt pro Tag ab: 450€
Objekt p. Woche ab: 3300€
Von hier aus seht ihr den Lilienstein, die Festung Königstein und die Bastei.
Ihr übernachtet im unsaniertem ehemaligen Ferienlager im DDR-Charme mit Mehrbettzimmern und Gemeinschaftssanitäranlagen, könnt aber auch die schickeren Tinyhäuser oder eine urige einfache Berghütte oder das ganze Gelände mit Zeltplatz mieten.










Pfaffendorfer Str. 44
Telefon: 035021 597307
19 Betten + zusätzlich Aufbettung
Doppelzi. p. Tag ab: 56€
Einzelzi. p. Tag ab: 30€
Natürlich bieten wir unseren Hausgästen auch am Abend sächsische Hausmannskost zu kühlen Getränken an. In unserem Restaurant bedienen wir Sie jeden Abend ab 18 Uhr. Entscheiden Sie sich doch für unser Halbpension-Spezial und suchen Sie sich für Ihr 2-Gänge-Menü Ihre Gerichte aus der gesamten Karte heraus! Egal ob a la carte oder als Halbpension, Sie entscheiden ganz flexibel!
Keine Elbnebel, keine Lärmbelästigung durch große Straßen oder S-Bahn, beim Aufwachen hören Sie nur das Gezwitscher der heimischen Vögel. Von unserem Haus sind es nur 20 Gehminuten bis zum Zentrum von Königstein, wo Sie Anschluss zu S-Bahn sowie zur Elbeschifffahrt haben. 200 Meter entfernt von Ihrer Pension Lachmann befindet sich zudem eine Bushaltestelle.
Direktbuchung möglich.










Liliensteinstr. 21
Telefon: 035022 40596
2 Betten + zusätzlich Aufbettung
Beschreibung der Ferienwohnung:
Wohnfläche 50 qm für 2 bis 3 Gäste
1 Schlafzimmer mit Doppelbett
1 Badezimmer mit Dusche und WC
1 Wohnraum mit Schlafcouch und TV
Zentralheizung
kostenlos Kinderreisebett und Kinderhochstühlchen
gemütliche Wohnküche mit Geschirrspüler, Elektroherd mit Ceranfeld und Backröhre
Sitzecke mit Eckbank
Grillplatz, Tischtennis
überdachter Parkplatz am Haus
kostenfreies WLAN
Bettwäsche, Hand- und Duschtücher, Geschirrtücher und Küchenutensilien






Hauptstraße 45
Telefon: 035975 849280
12 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt pro Tag ab: 90€
Unser Haus bietet alles, was Sie für einen erholsamen Urlaub brauchen und ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge zu allen Sehenswürdigkeiten der Sächsischen- und Böhmischen Schweiz.
Es stehen außerdem eine Waschmaschine und ein Trockner kostenpflichtig zur Verfügung.
Bei uns können Sie nicht nur im Trabi schlafen, sondern auch selber Trabi fahren - Buchungen im Vorab möglich.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
#Bauernhof







Nr.30
Telefon: 00420 603 573 575
5 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt p. Woche ab: 585€
Es verfügt über 2 Schlafzimmer, die sich im ersten Obergeschoss befinden. Ein Schlafzimmer hat 3 Betten (200cm x 90m), Sessel, Tisch, Schrank. Das zweite Schlafzimmer hat Doppelbett (200cm x 180cm), Sessel, Tisch, Schrank.
Das Wohnzimmer ist mit LED-Fernseher, Satellitenempfänger, Rundfunk, Kaminofen, Esstisch, Stühlen, Sessel und ausklappbarer Sitzgruppe ausgestattet (2 vollwertige Schlafplätze).
Im Garten von einer Fläche von 800 m2 stehen Außensitzplatz, Trampoline, Schaukel, verglaste Gartenlaube mit Ofen und Grillmöglichkeit zur Verfügung.
















Pfaffendorferstraße 89
Telefon: 035021 6230
90 Betten + zusätzlich Aufbettung
Einzelzi. p. Tag ab: 58€
Für Ihre körperliche Betätigung stehen Ihnen die hoteleigene Doppel-Kegelbahn und unsere E-Bikes für Halb- oder Ganztagestouren zur Verfügung









Sebnitzer Straße 7
Telefon: 035022 40533
4 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt p. Woche ab: 238€
Unsere kleine Ferienwohnung (ab 34€ zzgl. Kurtaxe p.N.) bietet Platz für 2 Personen, ist zentral gelegen und ca. 28qm groß. Eine Gewölbedecke und im Stil angepasste Accessoires gefallen nicht nur Romantikern. Sie befindet sich im Erdgeschoss ohne Treppen und die Fewo ist für Kurzübernachtungen geeignet. Eine kleine Sitzecke im Grünen sowie ein über-dachter Stellplatz im Hof stehen Ihnen zur Verfügung.
Sie können direkt von hier entlang des Malerweges ins Kirnitzschtal oder auf dem Panoramaweg loswandern. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.






Kirchsteig 32
Telefon: 035975 81634 / 0151 22621
2 Betten + zusätzlich Aufbettung
Als besonderen Service können wir Ihnen die Möglichkeit des Jagens in unserem Jagdrevier bieten.
Herrliche Wander- und Klettertouren in die Sächsische Schweiz, interessante Freizeitangebote in der näheren Umgebung wie z. B. ein Besuch der Burgen in Stolpen und Hohnstein, Festung Königstein oder der Urzeitpark aber auch Tagesausflüge nach Dresden, Pillnitz oder Meißen sowie ein Ausflug nach Tschechien garantieren einen erlebnisreichen und vielgestaltigen Aufenthalt.
Die Wohnung ist ab 7 Tage buchbar.




