







Niedere Burgstraße 3
Telefon: 03501466875
26 Betten + zusätzlich Aufbettung
Pirna hat viele Gesichter und unsere Pension Donatus fängt den besonderen Charakter der Stadt ein. Unsere 3-Sterne-Superior-Pension liegt direkt im Herzen der wunderschönen Pirnaer Altstadt in einem historischen und aufwendig sanierten Gebäude aus dem 16. Jahrhundert. In unserem Haus spüren Sie nicht nur die Geschichte Pirnas, sondern nehmen auch aktiv am aufregenden und bunten Treiben der Stadt teil. Dem Pfarrherr zu Putzkau Donatus Lange, der von ca. 1556 bis ca. 1562 Eigentümer des Hauses war, ist es zu verdanken, dass unsere Gäste ihr reichhaltiges Frühstück in einem Raum mit historischen Holzbalkendecken einnehmen können. Da wir in unserer Pension sehr auf Nachhaltigkeit und Regionalität achten, bieten wir unserer Gästen ein regionales Frühstücksbuffet mit hausgemachten Produkten an und sind somit stolze Partner des Vereins "Gutes von Hier".
Pirna bietet eine perfekte Mischung aus lebendigen Stadtleben, Geschichte, Kultur und Natur – ideal für einen unvergesslichen Aufenthalt.
Unsere Pension Donatus ist offizielles Mitglied des Malerweges und kann als Unterkunft der 8. Etappe gebucht werden.
Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website! Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
#Direktbuchung möglich












F.-G.-Keller-Straße 15
Telefon: 035028 859600
15 Betten
Doppelzi. p. Tag ab: 100€
Einzelzi. p. Tag ab: 65€
Unsere Pension ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen zu allen Sehenswürdigkeiten der Sächsischen- und Böhmischen Schweiz. Die einzigartige Natur- und Felsenlandschaft bietet alle Voraussetzungen für einen erholsamen und auch aktiven Urlaub. Wandern, Klettern, Radtouren oder eine Dampferfahrt auf der Elbe wird zu einem unvergesslichen Erlebnis. Die Kunststadt Dresden erreichen Sie von uns bequem im S-Bahnverkehr und bis zur Grenze nach Tschechien sind es nur wenige Kilometer.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!














Auf der Laase 21
Telefon: bitte online kontaktieren
24 Betten + zusätzlich Aufbettung
Einzelzi. p. Tag ab: 100€
Wir laden Sie ein in die wohl schönste Urlaubsregion Deutschlands.
Unser Resort liegt inmitten atemberaubender Natur und poetisch anmutenden Sandsteinformationen. Tauchen Sie ein in eine Welt voller Entschleunigung und Wohlfühlen. In direktem Blickkontakt zur Bastei können Sie am Pool ausspannen oder den Barfußpad bezwingen.
Der Wellnessbereich steht Ihnen frei zur Verfügung.
Wir bieten Ihnen nicht nur viel Platz zum Entspannen und Abschalten– auch viele Aktivitäten können Sie in und um unser Resort herum erleben. Kinderspielplätze, E-Bike Verleih und der Malerweg ist nur einen Steinwurf entfernt. Entdecken Sie die Sächsische Schweiz mit all ihren Facetten. Lassen Sie sich verzaubern auf der Felsenbühne Rathen oder im Tom-Pauls-Theater Pirna. Erklimmen Sie die größte Bergfestung Europas in Königstein. Es gibt so viele Erlebnisse in unserer Region, die wir Ihnen gern ans Herz legen möchten.
In unserem Restaurant finden Sie ausgezeichnete Speisen und Getränke mit den besten Zutaten aus der Region.







Gründelweg 14a
Telefon: 035022 40332
2 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt pro Tag ab: 36€
Die Wohnung ist modern ausgestattet und bietet mit einer Aufbettung Platz für 3 Personen. Haustiere sind uns herzlich willkommen.










Alter Schulweg 7
Telefon: 035021 67467
12 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt pro Tag ab: 45€
Von uns aus können Sie Wanderungen in die bizarre Bergwelt und viele interessante Ausflüge unternehmen.




Schandauer Straße 11
Telefon: 035975 84455
50 Betten
Wasch.- und Duschmöglichkeiten, Toiletten stehen im Sozialgebäude und den Sanitärcontainer zur Verfügung.
Ihr Wohnwagen kann bei uns über die Wintermonate stehen bleiben, es wird jeden Tag kontrolliert.
Der Platz ist von 30. März bis 31. Oktober geöffnet.
* Campingfläche mit Stromanschluss, Kochgelegenheit, Grill- und Lagerfeuerplatz
* Shopangebot, Zeitungsservice, Parkflächen
* Elektroanschlüsse, Waschmaschine






Bärensteinweg 10
Telefon: 035021 67416
2 Betten + zusätzlich Aufbettung
Die Wohnung bietet einen optimalen Ausgangspunkt für Wanderungen in die Sächsische Schweiz.
Bekannte Ziele wie Kleiner Bärenstein, Rauenstein, Kurort Rathen mit Bastei und Festung Königstein
sind als Halb- oder Ganztageswanderungen erreichbar.
Die Landeshauptstadt Dresden, die hintere Sächsische Schweiz und das Bielatal sind bequem mit PKW, Bus oder S- Bahn erreichbar. Auf dem großen Balkon nach Süden können Sie in Ruhe entspannen.
Haustiere auf Anfrage möglich.






Martin-May-Str.7
Telefon: 0152 22582717
10 Betten
Einzelzi. p. Tag ab: 56€
Gemütllich eingerichtete Zimmer, sächsische und regionale Küche mit deftiger Hausmannskost;
Verarbeitung von Produkten aus hauseigener Landwirtschaft;
Zahlreiche Attraktivitäten und Sehenswürdigkeiten zur Urlaubsgestaltung.
Unsere Pension ist vom 01.April bis 02.November geöffnet.








Basteistr. 48
Telefon: 03501 588603
8 Betten
Das Ferienhaus besteht aus 3 Ferienwohnungen für 2-4 Personen (Aufbettung möglich). Alle Wohnungen sind mit Sat-TV ausgestattet. Handtücher und Bettwäsche sind inclusive. Die Vermietung erfolgt ganzjährig. PKW-Stellplätze befinden sich auf dem Grundstück.
Die zum Haus gehörige Terasse mit Grillmöglichkeit und ein Kinderspielplatz stehen zu Nutzung offen. WLAN verfügbar.









Bahnhofstraße 110c
Telefon: 0174 2056138
5 Betten
Viel Ruhe und Weite, mit Blick auf den Zirkelstein und die Schrammsteine, gibt es viel Platz auf dem eigenen Grundstück mit Spiel- und Liegewiese.
Für bis zu 5 Personen (Babybett zusätzlich möglich) in der Sächsischen Schweiz den Urlaub genießen!
Haustiere auf Anfrage und gegen eine Reinigungspauschale möglich.
#Direktbuchung möglich #Schmilka gegenüber




