









Pfaffendorfer Str. 44
Telefon: 035021 597307
19 Betten + zusätzlich Aufbettung
Doppelzi. p. Tag ab: 56€
Einzelzi. p. Tag ab: 30€
Natürlich bieten wir unseren Hausgästen auch am Abend sächsische Hausmannskost zu kühlen Getränken an. In unserem Restaurant bedienen wir Sie jeden Abend ab 18 Uhr. Entscheiden Sie sich doch für unser Halbpension-Spezial und suchen Sie sich für Ihr 2-Gänge-Menü Ihre Gerichte aus der gesamten Karte heraus! Egal ob a la carte oder als Halbpension, Sie entscheiden ganz flexibel!
Keine Elbnebel, keine Lärmbelästigung durch große Straßen oder S-Bahn, beim Aufwachen hören Sie nur das Gezwitscher der heimischen Vögel. Von unserem Haus sind es nur 20 Gehminuten bis zum Zentrum von Königstein, wo Sie Anschluss zu S-Bahn sowie zur Elbeschifffahrt haben. 200 Meter entfernt von Ihrer Pension Lachmann befindet sich zudem eine Bushaltestelle.
Direktbuchung möglich.










Menickestraße 29
Telefon: 035024959975, 01721777383
20 Betten + zusätzlich Aufbettung
Einzelzi. p. Tag ab: 50€
Appartements von 30-60 qm für 2 bis 5 Personen mit Balkon und Terrasse
Küche, Bad, WC, TV, Liegewiese, Parkplatz














Am Markt 8
Telefon: 0359732290
24 Betten + zusätzlich Aufbettung
Doppelzi. p. Tag ab: 126€
Einzelzi. p. Tag ab: 83€
Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt zum Wandern und Klettern in der Sächsische Schweiz, für Fahrten in die Kunst- und Kulturstadt Dresden und Umgebung, sowie nach Prag.
Der Internetzugang ist über WLAN möglich.
Sonderangebot "Schlemmerwoche":
- 4,5,6,7 Nächte+ Begrüßungssekt+ Frühstücksbuffet+ Halbpension (3-gänge Wahlmenü) mit 1 candle-light-dinner + freier Eintritt auf Festung Königstein und Burg Stoplen + WLAN u.v.m.
- ab 456,00 Euro p.P. im Doppelzimmer oder ab 536,00 Euro im Einzelzimmer
Der Landestourismusverband Sachsen kürte unser Haus zum "Gästeliebling 2023 von ganz Sachsen" in der Kategorie "Hotels".














Bahnhofstraße 4
Telefon: 035020 7790
20 Betten + zusätzlich Aufbettung
Doppelzi. p. Tag ab: 41€
Einzelzi. p. Tag ab: 32€
Nicht zu vergessen, das in drei Minuten zu Fuß erreichbare Erlebnissbad.
Leistungen:
- Einzelpersonen im DZ und Kurzübernachtungen (1 Nacht) mit Aufschlag - Bitte nachfragen - (saisonabhängig)
- im Preis enthalten: ein reichhaltiges Frühstücksbufett
- begrenzte Zimmer für Haustiere, bestimmte Zimmer haustierfrei - für Allergiker geeignet
- für Feierlichkeiten jeder Art geeignet (max.100 Personen)
Wir befinden uns am Elberadweg.











Rytířská 77/2
Telefon: 00420 736481003
53 Betten + zusätzlich Aufbettung
Doppelzi. p. Tag ab: 64€
Einzelzi. p. Tag ab: 46€
Unser Hotel liegt direkt am Elberadweg und in der Nähe vom Stadtzentrum.
Unser Restaurant bietet vorwiegend traditionelle tschechische Gerichte.







Labská Stráň 105
Telefon: 00420 739668622
38 Betten + zusätzlich Aufbettung
Doppelzi. p. Tag ab: 72,20€
Auf der Terasse befindet sich eine steinerne Theaterbühne aus dem 18.Jahrhundert. Als "Zuschauerränge" dienen die Treppenstufen zur Aussichtsterasse. Heute genießt man bei schönem Wetter das wunderbare Panorama.
Das Hotel besitzt 38 Betten in Doppelbett-, Dreibett- und Vierbettzimmern.
Ein Besuch lohnt sich trotzdem wegen der Nationalpark-Informationsstelle im Eishaus.
Achtung: Seit 2017 werden keine Buchungen für Übernachtungen mehr entgegengenommen.















Rudolf-Sendig-Straße 12
Telefon: 035022-520
151 Betten + zusätzlich Aufbettung
Doppelzi. p. Tag ab: 110€
Einzelzi. p. Tag ab: 74€
Durch seine exponierte Lage im Herzen der Sächsischen Schweiz bietet sich das Haus hervorragend zum Erholen an. Das Ensemble des Parkhotels prägen zwei liebevoll restaurierte historische Villen und die neu errichtete Residenz Elbblick. Zusammen bilden Sie eine gelungene Komposition aus Historie und Moderne.
Das Hotel bietet Ihnen ein Wintergarten-Restaurant mit herrlichem Elbblick und Sommerterrasse, das Restaurant "Toscana" mit einer Cocktailbar, den historischen Jugendstilsaal, die Wohlfühl-Vitallounge mit Saunalandschaft und Räumlichkeiten für Festlichkeiten, Trauungen und Tagungen.






Martin-May-Str.7
Telefon: 0152 22582717
10 Betten
Einzelzi. p. Tag ab: 56€
Gemütllich eingerichtete Zimmer, sächsische und regionale Küche mit deftiger Hausmannskost;
Verarbeitung von Produkten aus hauseigener Landwirtschaft;
Zahlreiche Attraktivitäten und Sehenswürdigkeiten zur Urlaubsgestaltung.
Unsere Pension ist vom 01.April bis 02.November geöffnet.








Zum Grünbach 3-4
Telefon: 035024 70205
11 Betten + zusätzlich Aufbettung
Betreiber Angela und Ulrich Kleinstäuber GbR- Bischofswerdaerstr.31 01833 Stolpen
#Direktbuchung möglich



