









Panoramastraße 14
Telefon: 035022 43076
3 Betten + zusätzlich Aufbettung
Die Preise verstehen sich zzgl. Kurtaxe; bei Kurzübernachtungen bis 3 Nächte werden Aufschläge erhoben.
nach 19 Uhr telefonisch auch über 03502240765 erreichbar.









Schulweg 1a
Telefon: 035028 80707
4 Betten + zusätzlich Aufbettung
4 Fahrräder, eine überdachte Tischtennisplatte, ein großes Trampolin sowie ein romantischer Lagerfeuerplatz und eine wunderschöne Sonnenterrasse mit Grillkamin runden unser Angebot ab.
Die Vermietung erfolgt ab mindestens 4 Nächten.
Fühlen Sie sich bei uns wie zu Hause!
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!








Niedere Burgstraße 3
Telefon: 03501466875
26 Betten + zusätzlich Aufbettung
Pirna hat viele Gesichter und unsere Pension Donatus fängt den besonderen Charakter der Stadt ein. Unsere 3-Sterne-Superior-Pension liegt direkt im Herzen der wunderschönen Pirnaer Altstadt in einem historischen und aufwendig sanierten Gebäude aus dem 16. Jahrhundert. In unserem Haus spüren Sie nicht nur die Geschichte Pirnas, sondern nehmen auch aktiv am aufregenden und bunten Treiben der Stadt teil. Dem Pfarrherr zu Putzkau Donatus Lange, der von ca. 1556 bis ca. 1562 Eigentümer des Hauses war, ist es zu verdanken, dass unsere Gäste ihr reichhaltiges Frühstück in einem Raum mit historischen Holzbalkendecken einnehmen können. Da wir in unserer Pension sehr auf Nachhaltigkeit und Regionalität achten, bieten wir unserer Gästen ein regionales Frühstücksbuffet mit hausgemachten Produkten an und sind somit stolze Partner des Vereins "Gutes von Hier".
Pirna bietet eine perfekte Mischung aus lebendigen Stadtleben, Geschichte, Kultur und Natur – ideal für einen unvergesslichen Aufenthalt.
Unsere Pension Donatus ist offizielles Mitglied des Malerweges und kann als Unterkunft der 8. Etappe gebucht werden.
Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website! Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
#Direktbuchung möglich









Bauerngasse 97
Telefon: 035021 59250
24 Betten + zusätzlich Aufbettung
Einzelzi. p. Tag ab: 50€
Objekt pro Tag ab: 65€
Das Bauernhaus ist auch kombinierbar mit unseren Ferienapartments und Ferienhäusern.
Direktbuchung möglich








Alte Hauptstraße 51
Telefon: 03502168529
10 Betten + zusätzlich Aufbettung
Die neu gebauten Ferienwohnungen RUTH und KURT im Hauptgebäude bieten jeweils auf 44m² Platz für je 2 bis 4 Personen.
Die beiden Ferienwohnungen eignen sich bei gleichzeitiger Anmietung für gemeinsam reisende Paare oder größere Familien.
Die Schäferhütte wurde 2025 neu gebaut und steht unseren Gästen im Außenbereich zur Verfügung. Durch die zentrale Lage ist Papstdorf ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Ausflüge im Elbsandsteingebirge.
Der 451 Meter hohe Tafelberg "Papststein" liegt direkt bei Papstdorf. Der Aufstieg erfolgt über Treppen und Felsspalten und man wird mit einem atemberaubenden Rundblick über das Elbsandsteingebirge belohnt. Auf dem Gipfel befindet sich eine Berggaststätte, die ganzjährig geöffnet ist. Der Papststein ist auch eine Station des bekannten Malerweges.
Erleben Sie einen unvergesslichen Urlaub und fühlen Sie sich vom ersten Moment an wie zu Hause !
zusätzliche Kontaktmöglichkeiten:
Mobil: 0049 163 9081429
Mobil: 0049 178 9330190









Talstraße 12a
Telefon: 035022 40000
8 Betten + zusätzlich Aufbettung
Unsere Unterkunft bietet 2 Ferienwohnungen (37m² und 90m²) mit WLAN, Grillmöglichkeit auf der überdachten Terrasse und kostenfreie Parkplätze.
Sie können Ihre Ausflüge direkt ab der Haustür starten, zu Fuß, mit dem Linienbus oder auch dem Dampfer.
Umfangreiches Informationsmaterial für Ihre Ausflüge und Wanderungen haben wir für Sie zusammengestellt.
Informieren Sie sich gern auf unserer Homepage über Verfügbarkeit und Preise.










Mittelweg 105
Telefon: 035021 67223
6 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt p. Woche ab: 315€
Im FH befinden sich 3 verschiedengroße Ferienwohnungen (FW 1 mit 35 qm, FW 2 mit 50 qm, FW 3 mit 65 qm) mit sep. Eingang und mit Balkon oder Terrasse. Die Ferienwohnungen 1 und 2 können zusammengelegt werden als FW 4. Die Ausstattung ist komfortabel, mit Geschirrspüler, Sat-TV 32", WLAN gratis.
Parkplatz befindet sich am Ferienhaus und für Räder ist ein abschließbarer Raum vorhanden. Ein gemütlicher überdachter Grillplatz mit Kamin und Billardraum/Darts lädt zum Verweilen ein.
Bäckerei/Cafe mit Einkaufsladen und Gaststätte liegen 100 Meter Fußweg entfernt.
Wir sind auch mobil erreichbar: 0176 41619588
Wir freuen uns sehr auf Ihr Kommen.









Pestalozzistr.17
Telefon: 035022 41768
8 Betten + zusätzlich Aufbettung
Wir haben für Sie eine individuelle Ferienwohnung über 2 Ebenen behutsam in die vorhandene Bausubstanz integriert. Weitestgehend mit Naturmaterialien gebaut, ist jeder Raum besonders und in Abstimmung mit den gegebenen Raumstrukturen liebevoll und kreativ gestaltet.
Die Ferienwohnung ist hell, freundlich und großzügig angelegt, für befreundete Menschen, Paare und Familien, mit Raum für gemeinsame Aktivitäten, Spiele und Gespräche, aber auch Möglichkeiten sich zurückzuziehen. Es gibt außerdem eine Spielscheune mit gr.Sandkasten, Tischtennis, Dart,... eine große Wiese mit Feuerstelle.Von der Wohnung haben Sie einen wunderschönen Blick auf die Schrammsteine, Falkenstein... Wiesen und Wald. Wir freuen uns auf Ihren Besuch !






Bärensteinweg 10
Telefon: 035021 67416
2 Betten + zusätzlich Aufbettung
Die Wohnung bietet einen optimalen Ausgangspunkt für Wanderungen in die Sächsische Schweiz.
Bekannte Ziele wie Kleiner Bärenstein, Rauenstein, Kurort Rathen mit Bastei und Festung Königstein
sind als Halb- oder Ganztageswanderungen erreichbar.
Die Landeshauptstadt Dresden, die hintere Sächsische Schweiz und das Bielatal sind bequem mit PKW, Bus oder S- Bahn erreichbar. Auf dem großen Balkon nach Süden können Sie in Ruhe entspannen.
Haustiere auf Anfrage möglich.








Berghangweg 17
Telefon: 0173 438 5330
12 Betten + zusätzlich Aufbettung
Auf 150qm könnt ihr euch mit guten Freunden treffen oder die ganze Familie einladen. Bis zu 10 Personen können hier gemeinsam Essen, Kochen, Entspannen, Verweilen, Lesen, Spielen. Das Highlight: die Blockstube mit dem schönen großen Kachelofen. Im großen Garten oder auf der Terrasse unter dem Walnussbaum finden sich gemütliche Plätze zum Grillen und Entspannen. Nach langen Radtouren oder Wanderungen wächst die Freude auf die Sauna im alten Ziegenstall oder den beheizbaren Waschzuber im Garten.
Steinbrecherstube:
Unsere gute Stube zum Erholen und Entspannen für Zwei. Ganz viel Wohlfühlatmosphäre im offenen Wohn- und Essbereich zum Kochen & Genießen in der Küche, beim ins Feuer des Gussofens schauen oder bei einem guten Buch eingemummelt in der Lesekoje. Bei Weitblick auf Felsen und Wälder träumt ihr im großen Doppelbett unter dem Dach von den nächsten Wanderungen.
Nach langen Touren erholen sich eure müden Füße unter dem Sternhimmel im warmen Waschzuber oder in der Sauna auf dem Hang.




