







Niedere Burgstraße 3
Telefon: 03501466875
26 Betten + zusätzlich Aufbettung
Pirna hat viele Gesichter und unsere Pension Donatus fängt den besonderen Charakter der Stadt ein. Unsere 3-Sterne-Superior-Pension liegt direkt im Herzen der wunderschönen Pirnaer Altstadt in einem historischen und aufwendig sanierten Gebäude aus dem 16. Jahrhundert. In unserem Haus spüren Sie nicht nur die Geschichte Pirnas, sondern nehmen auch aktiv am aufregenden und bunten Treiben der Stadt teil. Dem Pfarrherr zu Putzkau Donatus Lange, der von ca. 1556 bis ca. 1562 Eigentümer des Hauses war, ist es zu verdanken, dass unsere Gäste ihr reichhaltiges Frühstück in einem Raum mit historischen Holzbalkendecken einnehmen können. Da wir in unserer Pension sehr auf Nachhaltigkeit und Regionalität achten, bieten wir unserer Gästen ein regionales Frühstücksbuffet mit hausgemachten Produkten an und sind somit stolze Partner des Vereins "Gutes von Hier".
Pirna bietet eine perfekte Mischung aus lebendigen Stadtleben, Geschichte, Kultur und Natur – ideal für einen unvergesslichen Aufenthalt.
Unsere Pension Donatus ist offizielles Mitglied des Malerweges und kann als Unterkunft der 8. Etappe gebucht werden.
Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website! Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
#Direktbuchung möglich






Bärensteinweg 10
Telefon: 035021 67416
2 Betten + zusätzlich Aufbettung
Die Wohnung bietet einen optimalen Ausgangspunkt für Wanderungen in die Sächsische Schweiz.
Bekannte Ziele wie Kleiner Bärenstein, Rauenstein, Kurort Rathen mit Bastei und Festung Königstein
sind als Halb- oder Ganztageswanderungen erreichbar.
Die Landeshauptstadt Dresden, die hintere Sächsische Schweiz und das Bielatal sind bequem mit PKW, Bus oder S- Bahn erreichbar. Auf dem großen Balkon nach Süden können Sie in Ruhe entspannen.
Haustiere auf Anfrage möglich.







Robert-Sterl-Straße 16
Telefon: 0172 3688847
2 Betten



Obere Strasse 19
Telefon: 0176-22906538
40 Betten
Einen Gemeinschaftsraum können Sie auf Anfrage nutzen.








Sebnitzer Weg 2
Telefon: 035974 50544
6 Betten + zusätzlich Aufbettung
Starten Sie Ihre Wanderungen von unserem Haus aus in die Hintere Sächsische Schweiz und in die Böhmische Schweiz auf naturnahen Wegen. Sie werden mit herrlichen Aussichten auf idyllische Landschaften und bizarre Sandsteinfelsen ganz in der Nähe belohnt.
Es sind 2 zusätzliche Aufbettungen möglich.









Bergstraße 41
Telefon: 035033 729013
7 Betten + zusätzlich Aufbettung
Sie haben von unserem Hof eine traumhafte Aussicht auf die Sächsische Schweiz. Wir züchten bei uns Galloway-Wildrinder und vermieten zwei gemütliche und komfortabel eingerichtete Ferienwohnungen.
Bei uns fühlen sich Familien mit Kindern, Wander- und Kletterfreunde sowie, ältere sowie junge Besucher sehr wohl.










Hauptstr. 81
Telefon: 035973 24403
9 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt p. Woche ab: 245€
Durch das nahe gelegene Elbsandsteingebirge führen Wanderrouten für alle Beinlängen und Dresden, Bautzen, Görlitz und andere schöne Städte sind in einigen Autominuten oder mit dem ÖPNV zu erreichen.







Stiller Grund 2
Telefon: 0172 6423218
4 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt pro Tag ab: 28€
Es erwartet Sie eine moderne einfache Ausstattung. (Schlafsack erforderlich, Bettzeug mietbar). In jedem Schäferwagen befinden sich zwei Schlafplätze.
Für Tageswanderer (Forststeig, Malerweg) haben wir in einem separaten Bereich (altes Gewächshaus) einen Biwakplatz (Wanderhütte) zur Übernachtung. In der Wanderhütte gibt es 6 Lagerplätze.











Am Anger 3
Telefon: 035971-56512
55 Betten + zusätzlich Aufbettung
Doppelzi. p. Tag ab: 75€
Einzelzi. p. Tag ab: 60€
Wir bieten bis zu 60 Gästen Unterkunft in gemütlichen Zimmern: Alle mit Bad, DU-WC, TV und Telefon - teilweise mit Balkon bzw. Terrasse.









Ostrauer Ring 30
Telefon: 035022 42901
7 Betten + zusätzlich Aufbettung
Kosten/Tag 60 € für 4 Pers. u. 65 € für 5 Pers. + Endreinigung/Belegung 40 €.
Heizzuschlag vom 10. September bis 30. April 20 €/Tag.
Ferienhaus FeWo 2 für 2 Personen + Aufbettung, ruhige Lage im Garten mit sonniger Sitz- u. Grillecke, großer Küche, Wohn-/ Schlafzimmer mit Klimaanlage und Balkon, WC mit Dusche
Kosten/Tag 40 € für 2 Pers. u. 45 € für 3 Pers. + Endreinigung/Belegung 30 €.
Heizzuschlag vom 10. September bis 30. April 15 €/Tag




