













Bahnhofstraße 4
Telefon: 035020 7790
20 Betten + zusätzlich Aufbettung
Doppelzi. p. Tag ab: 41€
Einzelzi. p. Tag ab: 32€
Nicht zu vergessen, das in drei Minuten zu Fuß erreichbare Erlebnissbad.
Leistungen:
- Einzelpersonen im DZ und Kurzübernachtungen (1 Nacht) mit Aufschlag - Bitte nachfragen - (saisonabhängig)
- im Preis enthalten: ein reichhaltiges Frühstücksbufett
- begrenzte Zimmer für Haustiere, bestimmte Zimmer haustierfrei - für Allergiker geeignet
- für Feierlichkeiten jeder Art geeignet (max.100 Personen)
Wir befinden uns am Elberadweg.








Oberer Platz 11
Telefon: 03501-523959
2 Betten + zusätzlich Aufbettung














Auf der Laase 21
Telefon: bitte online kontaktieren
24 Betten + zusätzlich Aufbettung
Einzelzi. p. Tag ab: 100€
Wir laden Sie ein in die wohl schönste Urlaubsregion Deutschlands.
Unser Resort liegt inmitten atemberaubender Natur und poetisch anmutenden Sandsteinformationen. Tauchen Sie ein in eine Welt voller Entschleunigung und Wohlfühlen. In direktem Blickkontakt zur Bastei können Sie am Pool ausspannen oder den Barfußpad bezwingen.
Der Wellnessbereich steht Ihnen frei zur Verfügung.
Wir bieten Ihnen nicht nur viel Platz zum Entspannen und Abschalten– auch viele Aktivitäten können Sie in und um unser Resort herum erleben. Kinderspielplätze, E-Bike Verleih und der Malerweg ist nur einen Steinwurf entfernt. Entdecken Sie die Sächsische Schweiz mit all ihren Facetten. Lassen Sie sich verzaubern auf der Felsenbühne Rathen oder im Tom-Pauls-Theater Pirna. Erklimmen Sie die größte Bergfestung Europas in Königstein. Es gibt so viele Erlebnisse in unserer Region, die wir Ihnen gern ans Herz legen möchten.
In unserem Restaurant finden Sie ausgezeichnete Speisen und Getränke mit den besten Zutaten aus der Region.










Pfaffendorfer Str. 44
Telefon: 035021 597307
19 Betten + zusätzlich Aufbettung
Doppelzi. p. Tag ab: 56€
Einzelzi. p. Tag ab: 30€
Natürlich bieten wir unseren Hausgästen auch am Abend sächsische Hausmannskost zu kühlen Getränken an. In unserem Restaurant bedienen wir Sie jeden Abend ab 18 Uhr. Entscheiden Sie sich doch für unser Halbpension-Spezial und suchen Sie sich für Ihr 2-Gänge-Menü Ihre Gerichte aus der gesamten Karte heraus! Egal ob a la carte oder als Halbpension, Sie entscheiden ganz flexibel!
Keine Elbnebel, keine Lärmbelästigung durch große Straßen oder S-Bahn, beim Aufwachen hören Sie nur das Gezwitscher der heimischen Vögel. Von unserem Haus sind es nur 20 Gehminuten bis zum Zentrum von Königstein, wo Sie Anschluss zu S-Bahn sowie zur Elbeschifffahrt haben. 200 Meter entfernt von Ihrer Pension Lachmann befindet sich zudem eine Bushaltestelle.
Direktbuchung möglich.














Rudolf-Sendig-Straße 11
Telefon: 035022 4890
76 Betten + zusätzlich Aufbettung
Doppelzi. p. Tag ab: 89€
Einzelzi. p. Tag ab: 60€









Forsthaus 32
Telefon: 035023 23300
12 Betten + zusätzlich Aufbettung
Herzlich Willkommen im WALDGUT!
Das WALDGUT wurde mit dem Ziel gegründet, eine harmonische Verbindung zwischen Natur und gehobenem Komfort zu schaffen.
Wir engagieren uns aktiv für den Naturschutz und ermöglichen unseren Gästen unvergessliche Erlebnisse inmitten der atemberaubenden Landschaft der Sächsischen Schweiz.
Wie man sich bettet, so liegt man.
Natürliche Materialien, warme Farben und liebevolle Details schaffen in unseren Zimmern und Apartments eine ruhige, wohnliche Atmosphäre. Im Naturhotel WALDGUT in der Sächsischen Schweiz genießen Sie erholsame Nächte, sanftes Erwachen und den Blick vom Balkon oder der Terrasse in Wald und Garten. Ein Großteil unserer Zimmer ist bequem mit dem Aufzug erreichbar.
Unser Waldchalet in der Sächsischen Schweiz ist exklusiv für Gruppen bis 12 Personen buchbar, verfügt über 6 Doppelzimmer, eine eigene Küche und bietet viel Privatsphäre – ideal für Familien, Freunde oder kleine Gruppen, die Natur, Ruhe und gemeinsame Zeit verbinden möchten.
Ob allein oder gemeinsam – im WALDGUT finden Sie Ihren Rückzugsort in der Natur.
#Direktbuchung möglich #kinderfreundlich










Schmilka 37
Telefon: 035022 9130
23 Betten
Einzelzi. p. Tag ab: 108€
Direktbuchung möglich
Diese Leistungen sind im Zimmerpreis inklusive:
- Bio-Langschläfer-Frühstücksbuffet bis 12 Uhr
- Nutzung des Badehauses mit Panoramasaunen und Ruhebereichen, inkl. Saunatücher
- Tägliche Rituale, wie geführte Wanderungen, Yoga, Lesungen, Musik & Konzerte, Kinoabende, Vorträge u.v.m.
- Parkplatz
#Muehle














Am Markt 8
Telefon: 0359732290
24 Betten + zusätzlich Aufbettung
Doppelzi. p. Tag ab: 126€
Einzelzi. p. Tag ab: 83€
Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt zum Wandern und Klettern in der Sächsische Schweiz, für Fahrten in die Kunst- und Kulturstadt Dresden und Umgebung, sowie nach Prag.
Der Internetzugang ist über WLAN möglich.
Sonderangebot "Schlemmerwoche":
- 4,5,6,7 Nächte+ Begrüßungssekt+ Frühstücksbuffet+ Halbpension (3-gänge Wahlmenü) mit 1 candle-light-dinner + freier Eintritt auf Festung Königstein und Burg Stoplen + WLAN u.v.m.
- ab 456,00 Euro p.P. im Doppelzimmer oder ab 536,00 Euro im Einzelzimmer.
Der Landestourismusverband Sachsen kürte unser Haus zum "Gästeliebling 2023 von ganz Sachsen" in der Kategorie "Hotels".








Forsthaus 32
Telefon: 035023 23300
12 Betten + zusätzlich Aufbettung
Herzlich Willkommen im WALDGUT!
Das WALDGUT wurde mit dem Ziel gegründet, eine harmonische Verbindung zwischen Natur und gehobenem Komfort zu schaffen.
Wir engagieren uns aktiv für den Naturschutz und ermöglichen unseren Gästen unvergessliche Erlebnisse inmitten der atemberaubenden Landschaft der Sächsischen Schweiz.
Wie man sich bettet, so liegt man.
Natürliche Materialien, warme Farben und liebevolle Details schaffen in unseren Zimmern und Apartments eine ruhige, wohnliche Atmosphäre. Im Naturhotel WALDGUT in der Sächsischen Schweiz genießen Sie erholsame Nächte, sanftes Erwachen und den Blick vom Balkon oder der Terrasse in Wald und Garten. Ein Großteil unserer Zimmer ist bequem mit dem Aufzug erreichbar.
Unser Waldchalet in der Sächsischen Schweiz ist exklusiv für Gruppen bis 12 Personen buchbar, verfügt über 6 Doppelzimmer, eine eigene Küche und bietet viel Privatsphäre – ideal für Familien, Freunde oder kleine Gruppen, die Natur, Ruhe und gemeinsame Zeit verbinden möchten.
Ob allein oder gemeinsam – im WALDGUT finden Sie Ihren Rückzugsort in der Natur.
#Direktbuchung möglich #kinderfreundlich









Cunnersdorfer Str. 20
Telefon: 035021/904800 oder: 68937
54 Betten + zusätzlich Aufbettung
Doppelzi. p. Tag ab: 70€
Einzelzi. p. Tag ab: 40€
Unsere 28 Gästezimmer sind alle mit DU/WC, SAT-TV und Telefon ausgestattet. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!




